Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(362)
Forma i typ
Książki
(332)
Proza
(86)
Audiobooki
(14)
Literatura faktu
(2)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(2)
Dostępność
dostępne
(339)
nieokreślona
(109)
wypożyczone
(14)
tylko na miejscu
(1)
Placówka
Duszniki Wypożyczalnia
(352)
Duszniki Czytelnia
(1)
Filia w Grzebienisku
(110)
Autor
Kuczyńska-Szymala Daria
(17)
Lorentz Iny
(16)
Petecka-Jurek Katarzyna
(14)
Berry Steve (1955- )
(11)
Gardner Lisa
(11)
Kluza Joanna
(10)
Link Charlotte (1963- )
(10)
Sęk Bożena
(10)
Link Charlotte
(9)
Wyrwas-Wiśniewska Monika
(9)
Hejmej Przemysław
(8)
Rasińska-Bóbr Agnieszka
(8)
Cichawa Paweł
(7)
Guzik Dariusz
(7)
Niedźwiecka Barbara
(7)
Ptaszyńska-Sadowska Elżbieta
(7)
Mazurek Krzysztof
(6)
Siewior-Kuś Alina
(6)
Wiśniewska Monika
(6)
Łygaś Wojciech (1959- )
(6)
Brown Dan
(5)
Huber Małgorzata
(5)
Kościuk Zbigniew
(5)
Kędzierski Robert
(5)
Makowiecka-Siudut Anna
(5)
Murawski Cezary
(5)
Olesiejuk Adam
(5)
Procner-Chlebowska Katarzyna
(5)
Rodziewicz-Doktór Lucyna
(5)
Banasik Aneta
(4)
Berry Steve
(4)
Borówka Ewa
(4)
Gardner Urszula
(4)
Kaczor Dorota
(4)
Khoury Raymond
(4)
Kuć Łukasz
(4)
Madejski Radosław
(4)
Maron Elmar
(4)
Moran Michelle
(4)
Murawski Franciszek Cezary
(4)
Pawłowska-Zampino Alina
(4)
Piątek Joanna
(4)
Sund Erik Axl
(4)
Adler-Olsen Jussi (1950- )
(3)
Aichner Bernhard (1972- )
(3)
Breszka Laura (1988- )
(3)
Börjlind Cilla (1961- )
(3)
Börjlind Rolf (1943- )
(3)
Cao Irene (1979- )
(3)
Chattam Maxime
(3)
Cymbrykiewicz Joanna (1976- )
(3)
Dazieri Sandrone (1964- )
(3)
Ebert Sabine
(3)
Fabisiak Emilia
(3)
Ferrante Elena
(3)
Ferrante Elena (1943- )
(3)
Grebe Camilla (1968- )
(3)
Green Jane
(3)
Hayder Mo
(3)
Holden Wendy (1961- )
(3)
James E L
(3)
Jaszecka Karolina
(3)
Kelly Cathy
(3)
Khadra Yasmina (1955- )
(3)
Khoury Raymond (1957- )
(3)
Krochmal Anna
(3)
Lark Sarah
(3)
Le Carré John (1931- )
(3)
Lisiecka Sława
(3)
Olszewska Marta
(3)
Pancol Katherine
(3)
Penksyk-Kluczkowska Ewa
(3)
Popławska Monika
(3)
Reichs Kathy
(3)
Saniee Parinoush (1949- )
(3)
Simoni Marcello (1975- )
(3)
Szeżyńska-Maćkowiak Krystyna
(3)
Szmidt Robert J
(3)
Wąsowicz Wojciech
(3)
Włóczyk Patrycja
(3)
Zarawska Patrycja
(3)
Łygaś Wojciech
(3)
Alpsten Ellen
(2)
Alsterdal Tove (1960- )
(2)
Archman Marta
(2)
Asensi Matilde (1962- )
(2)
Bauman Adam (1957- )
(2)
Bjork Samuel (1969- )
(2)
Chandernagor Françoise (1945- )
(2)
Chojnacki Marek (1963- )
(2)
Dobosz Violetta (tłumacz)
(2)
Donoghue Emma
(2)
Downer Lesley
(2)
Ebert Sabine (1958- )
(2)
Engström Thomas (1975- )
(2)
Evans Richard Paul
(2)
Fforde Katie
(2)
Gardner Lisa (1971- )
(2)
Grebe Camilla
(2)
Guillou Jan
(2)
Rok wydania
2020 - 2025
(24)
2010 - 2019
(296)
2000 - 2009
(42)
Okres powstania dzieła
2001-
(91)
1901-2000
(2)
1989-2000
(1)
2016
(1)
Kraj wydania
Polska
(360)
Język
polski
(358)
Odbiorca
Dorośli
(7)
18+
(3)
Literatura szwedzka
(1)
Proza
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(17)
Literatura szwedzka
(14)
Literatura niemiecka
(11)
Literatura włoska
(9)
Literatura angielska
(7)
Literatura francuska
(7)
Literatura polska
(6)
Literatura hiszpańska
(4)
Literatura duńska
(3)
Literatura irlandzka
(2)
Literatura norweska
(2)
Literatura turecka
(2)
Literatura argentyńska
(1)
Literatura irańska
(1)
Literatura kanadyjska
(1)
Literatura meksykańska
(1)
Przynależność kulturowa Literatura angielska
(1)
literatura norweska
(1)
Temat
Powieść niemiecka
(12)
Policjanci
(9)
Powieść amerykańska
(8)
Powieść angielska
(8)
Powieść francuska
(7)
Rodzina
(7)
Cotton Malone (postać fikcyjna)
(6)
Kobieta
(6)
Osoby zaginione
(6)
Powieść amerykańska - 21 w.
(5)
Zabójstwo
(5)
Dzieci
(4)
Miłość
(4)
Powieść angielska - 21 w.
(4)
Powieść niemiecka - 21 w.
(4)
Śledztwo i dochodzenie
(4)
II wojna światowa (1939-1945)
(3)
Książęta i księżne
(3)
Literatura amerykańska
(3)
Poszukiwanie skarbów
(3)
Powieść historyczna
(3)
Powieść kryminalna
(3)
Przyjaźń
(3)
Religia Słowian
(3)
Słowianie
(3)
Terroryzm
(3)
Więźniowie obozów
(3)
Władcy
(3)
Żydzi
(3)
Auschwitz-Birkenau (niemiecki obóz koncentracyjny)
(2)
Carl Morck (postać fikcyjna)
(2)
Dziennikarze
(2)
Dziewczęta
(2)
Emeryci i renciści
(2)
Farmaceuci
(2)
Historia alternatywna
(2)
Holger Munch (postać fikcyjna)
(2)
Holokaust
(2)
Kate Linville (postać fikcyjna)
(2)
Małżeństwo
(2)
Mia Krüger (postać fikcyjna)
(2)
Mieszko I (książę Polski ; ok. 935-992)
(2)
Nastolatki
(2)
Obyczaje
(2)
Olivia Rönning (postać fikcyjna)
(2)
Podróże w czasie
(2)
Politycy
(2)
Poszukiwania zaginionych
(2)
Powieść irlandzka
(2)
Przestępcy seksualni
(2)
Przestępstwa ze szczególnym okrucieństwem
(2)
Relacje międzyludzkie
(2)
Seryjni zabójcy
(2)
Spisek
(2)
Służby specjalne
(2)
Tajne organizacje
(2)
Tom Stilton (postać fikcyjna)
(2)
Uprowadzenie
(2)
Zemsta
(2)
thriller kryminalno-historyczny
(2)
Aborcja
(1)
Abramczyk, Rachela (1918-2003)
(1)
Ad-Dawlah al-Islāmiyyah
(1)
Agenci
(1)
Aktorzy amerykańscy
(1)
Ana Martí (postać fikcyjna)
(1)
Anne Boleyn (królowa Anglii ; 1507-1536)
(1)
Antoniusz Marek (ca 83-30 p.n.e.)
(1)
Armstrong, Lance (1971- )
(1)
Autobiografia
(1)
Belle époque (1871-1914)
(1)
Bergman, Anka (1917-2013)
(1)
Bezdomność
(1)
Biblioteka Aleksandryjska
(1)
Bliźnięta
(1)
Bolesław Chrobry (król Polski ; ok. 967-1025)
(1)
Boston (Stany Zjednoczone)
(1)
Brando, Marlon (1924-2004)
(1)
Browder, Bill
(1)
Broń
(1)
Brünhilde Blum. (postać fikcyjna)
(1)
Bursztynowa komnata
(1)
Bójka i pobicie
(1)
Cesar (fotograf)
(1)
Ch'oe ŭn-hŭe (1930- )
(1)
Chrzest Polski (966)
(1)
Chłopcy
(1)
Ciąg przestępstw
(1)
Crippen, Hawley Harvey (1862-1910)
(1)
Dean, James
(1)
Dobrawa (księżniczka czeska, żona Mieszka I, księcia Polski ; ok. 935-977)
(1)
Dodd (rodzina)
(1)
Dodd, William Edward (1869-1940)
(1)
Dojrzewanie
(1)
Domy pomocy społecznej
(1)
Dziecko maltretowane
(1)
Dżihad
(1)
Elena Greco (postać fikcyjna)
(1)
Emigracja
(1)
Emigranci
(1)
Temat: czas
2001-
(41)
1901-2000
(11)
1945-1989
(6)
1801-1900
(5)
1939-1945
(4)
1701-1800
(3)
1989-2000
(3)
901-1000
(3)
1001-1100
(1)
1501-1600
(1)
1870-1871
(1)
1939-
(1)
1945-
(1)
2001 -
(1)
2001-0
(1)
Temat: miejsce
Szwecja
(7)
Polska
(4)
Włochy
(3)
Hiszpania
(2)
Niemcy
(2)
Paryż
(2)
Paryż (Francja)
(2)
Rzym (Włochy)
(2)
Stany Zjednoczone (USA)
(2)
Alpy Wschodnie (góry)
(1)
Angermanland (Szwecja)
(1)
Anglia
(1)
Anglia (Wielka Brytania)
(1)
Barcelona (Hiszpania)
(1)
Berlin
(1)
Berlin (Niemcy)
(1)
Czechy
(1)
Dania
(1)
Egipt starożytny
(1)
Gruzja
(1)
Iran
(1)
Irlandia
(1)
Kopenhaga (Dania)
(1)
Korea Północna
(1)
Kuba
(1)
Laponia (region)
(1)
Libia
(1)
Londyn (Wielka Brytania)
(1)
Marche (Włochy)
(1)
Meksyk
(1)
Miami (Stany Zjednoczone ; Floryda)
(1)
Nadmorski, Kraj (Rosja)
(1)
Neapol (Włochy ; okolice)
(1)
Neapol (Włochy)
(1)
Norwegia
(1)
Oslo (Norwegia)
(1)
Oświęcim (woj. małopolskie ; okolice)
(1)
Rosja
(1)
Stambuł (Turcja)
(1)
Stany Zjednoczone
(1)
Sudety (góry)
(1)
Syria
(1)
Sztokholm (Szwecja)
(1)
Tajlandia
(1)
Tbilisi (Gruzja)
(1)
Terezín (Czechy)
(1)
Turcja
(1)
Turyngia (Niemcy ; kraina historyczna)
(1)
Turyngia (Niemcy ; kraj związkowy)
(1)
Vaucluse (Francja ; departament)
(1)
Waszyngton (Stany Zjednoczone, DC)
(1)
Wielka Brytania
(1)
Yorkshire (Wielka Brytania ; hrabstwo)
(1)
Gatunek
Powieść
(55)
Powieść amerykańska
(45)
Powieść niemiecka
(29)
Kryminał
(28)
Thriller
(27)
Powieść angielska
(24)
Powieść włoska
(15)
Powieść historyczna
(13)
Powieść szwedzka
(13)
Powieść francuska
(12)
Powieść kryminalna
(12)
Powieść obyczajowa
(12)
Powieść sensacyjna
(9)
Powieść polska
(8)
Powieść hiszpańska
(7)
Sensacja
(7)
Biografie
(6)
Dokumenty dźwiękowe
(6)
Powieść austriacka
(6)
Powieść psychologiczna
(5)
Książki mówione
(4)
Audiobooki
(3)
Powieść algierska
(3)
Powieść erotyczna
(3)
Powieść przygodowa
(3)
Romans
(3)
Literatura amerykańska
(2)
Powieść biograficzna
(2)
Powieść duńska
(2)
Powieść irlandzka
(2)
Powieść katalońska
(2)
Powieść norweska
(2)
Powieść perska
(2)
Audiobook
(1)
Fantastyka
(1)
Komedia kryminalna
(1)
Pamiętniki austriackie
(1)
Pamiętniki i wspomnienia
(1)
Powieśc amerykańska
(1)
Powieść dla dorosłych
(1)
Powieść historyczna niemiecka
(1)
Powieść kolumbijska
(1)
Powieść kryminalna austriacka
(1)
Powieść meksykańska
(1)
Powieść młodzieżowa angielska
(1)
Powieść południowoafrykańska
(1)
Powieść sensacyjno-historyczna
(1)
Powieść turecka
(1)
Publicystyka angielska
(1)
Publicystyka włoska
(1)
Reportaż amerykański
(1)
Reportaż francuski
(1)
Reportaż kanadyjski
(1)
Reportaż problemowy
(1)
Romans historyczny
(1)
Thriler kryminalny
(1)
Dziedzina i ujęcie
Historia
(1)
362 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
Stanowi część 4. cyklu, część 1. pt.: Kobieta w klatce, część 2. pt.: Zabójcy bażantów, część 3. pt.: Wybawienie.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Duszniki Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.3/6-3 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
(Departament Q / Jussi Adler-Olsen ; 1)
(Audiobook)
Nagranie na podstawie edycji książkowej: Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2017.
Czas trwania: 14 godz. 15 min.
W roku 2002 z pokładu promu kursującego między Rodby a Puttgarden znika młoda piękna parlamentarzystka, Merete Lynggaard. Nie ma żadnych świadków zdarzenia ani śladów zaginionej. Policja podejmuje zakrojone na szeroką skalę śledztwo, jednak bez rezultatów. W roku 2007 zostaje utworzony Departamentu Q, specjalny wydział policji zajmujący się nierozwiązanymi sprawami sprzed lat. Na jego czele staje Carl Morck z kopenhaskiego Wydziału Zabójstw. Morck wraz ze swoim tajemniczym arabskim asystentem Assadem przejmuje śledztwo w sprawie Merete i szybko orientuje się, że jej zniknięcie nie było nieszczęśliwym wypadkiem. Czy kontrowersyjny policjant wraz z ekscentrycznym pomocnikiem zdołają zakończyć koszmar kobiety, nim sami padną ofiarą szaleńczego planu?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Duszniki Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. AU (1 egz.)
Książka
W koszyku
Stanowi 3. część cyklu. Część 1. pt. Kobieta w klatce ; Część 2. pt. Zabójcy bażantów.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Duszniki Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.3/6-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Duszniki Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2(436)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Duszniki Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2(436)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Grzebienisku
Brak informacji o dostępności: sygn. 821-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Duszniki Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tyt. oryg.: "Die Zarin" 2002. Na okł.: Nieznana dotąd historia życia pierwszej koronowanej carowej.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Duszniki Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Duszniki Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)
Filia w Grzebienisku
Brak informacji o dostępności: sygn. 821-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tyt. oryg.: "Die Zarin" 2002. Na okł.: Nieznana dotąd historia życia pierwszej koronowanej carowej.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Duszniki Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.11-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Przeszłość i teraźniejszość przeplatają się w tej porywającej powieści o ludzkiej brutalności i lojalności. Prawa do powieści sprzedano do 13 krajów! Małżeństwo Sonji i Daniela wisi na włosku. Para postanawia dać sobie ostatnią szansę i spełnić swoje największe marzenie – zostawić Szwecję dla własnej winnicy w czeskich Sudetach. Nowy dom nie wita ich jednak z otwartymi ramionami – Danielem nieustannie targają huśtawki nastrojów, a Sonja nawiązuje kilka tajemniczych znajomości… Pewnej nocy małżeństwo odnajduje w podziemiach winnicy ukryty tunel, a w nim – zmumifikowane ciało dziecka z czasów II wojny światowej. Miejscowe służby nie mają jednak zamiaru badać tej sprawy. Gdy jedna z nowych koleżanek Sonji zostaje znaleziona martwa na terenie winnicy, bohaterowie zdają sobie sprawę, że trafili na mroczne sekrety, które nigdy nie powinny wyjść na jaw…[lubimyczytac.pl].
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Duszniki Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.3/6-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mroczna przeszłość powraca po latach i nie pozwala o sobie zapomnieć… Najlepsza szwedzka powieść kryminalna 2020 roku! Olof Hagström miał zaledwie czternaście lat, kiedy przyznał się do zabójstwa nastoletniej Liny Stavred. Sprawa zgwałconej i zamordowanej dziewczyny na zawsze odcisnęła piętno na społeczności małego szwedzkiego miasteczka. Wszystko pamiętasz, Olofie. Wiemy, że pamiętasz. Dwadzieścia trzy lata Olof później zbacza z głównej szosy E4 w Angermanlandii i kieruje się w rodzinne strony. W domu znajduje ciało ojca. Mężczyzna został zamordowany nożem myśliwskim. Olof od razu staje się głównym podejrzanym. Do śledztwa zostaje przydzielona Eira Sjödin, policjantka, która wróciła do rodzinnej miejscowości, by zaopiekować się chorą mamą. Badając sprawę śmierci Svena Hagströma, coraz bardziej zagłębia się w mroki przeszłości i… swoje prywatne życie. Eira miała dziewięć lat, kiedy zginęła Lina. A Olof był postacią z jej dziecięcych koszmarów.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Grzebienisku
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tytuł oryginału: Un millón de gotas.
Trzymający w napięciu literacki thriller, a zarazem pełna emocji opowieść o zdradzonych ideałach, wiecznej miłości, odwlekanej zemście i o tym, jak nieubłagany potrafi być los.
Gonzalo Gil, niespełniony zawodowo prawnik, wiedzie życie, w którym czuje się obco. Codziennie zmaga się z manipulacjami wszechobecnego i niezwykle wpływowego teścia. Monotonną egzystencję mężczyzny przerywa pewnego dnia tragiczna wieść. Gonzalo dowiaduje się, ze Laura, siostra, z którą od lat nie miał kontaktu, popełniła samobójstwo. Jej śmierć sprawia, że krucha równowaga, którą jako mąż i ojciec starał się dotąd utrzymywać zostaje poważnie zagrożona. Kiedy Gonzalo postanawia zbadać przyczyny samobójczej śmierci siostry, dowiaduje się, ze podejrzewano ją o torturowanie i zamordowanie rosyjskiego mafiosa, który wcześniej porwał i zabił jej synka...
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Duszniki Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Duszniki Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Duszniki Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Filia w Grzebienisku
Brak informacji o dostępności: sygn. 821-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Duszniki Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Eksperyment Isola / Asa Avdic ; z języka szwedzkiego przełożył Wojciech Łygaś. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, copyright 2018. - 1 płyta CD (8 godz. 15 min) : digital, stereo. ; 12 cm.
(Audiobook)
Opis i dane dotyczące sprzętu zaczerpnięto z etykiety i płyty.
Nagranie na podstawie edycji książkowej: wydanie I, Wydawnictwo Sonia Draga, Katowice 2018.
AUDIOBOOK. Książka mówiona w formacie MP3. Wyspa z dala od świata. Przerażający psychologiczny eksperyment. Siedmioro kandydatów do tajnej pracy, a wśród nich morderca. Zdecydujesz się wejść do gry?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Duszniki Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. AU (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Duszniki Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Filia w Grzebienisku
Brak informacji o dostępności: sygn. 821-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Duszniki Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Duszniki Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej